Explosion-proof and ATEX su dva pojmovi koji su često korišteni naizmjenično, ali oni zapravo odnose na dvije različite stvari. Glavna razlika između eksplozije i ATEX laži u načinu su klasificirani i razina sigurnosti oni nude u potencijalno eksplozivnim okruženjima.
Otporan na eksploziju je pojam pojam koji se koristi za opisi opremu ili uređaje koji su dizajnirani za sadrži i spriječe paljenje zapaljivih plinova, pare, i prašina u opasnim područjima. Ovo može se postići kroz različita sredstva takva kao upotreba specijaliziranih materijala, povećana stijenka debljina, brtvljenje, i mehanička zaštita. glavni cilj od eksplozije zaštite zaštita je za smanji rizik od eksplozija uzrokovano električnim ili mehaničkim izvori u opasnim područjima.
ATEX, na o drugoj ruci, je a Europska Unija direktiva koja postavlja izlazi zahtjevi za opremu i zaštitne sustave namijenjene za uporabu u potencijalno eksplozivnim atmosferama. Stoji za "Atmosferaères Eksplodira" i pokriva oboje električno i električnu i neelektričnu opremu koja je namijenjena biti korištena u eksplozivnim atmosferama. ATEX certifikacija potvrđuje da a proizvod zadovoljava set sigurnosno zahtjeve za uporabu u potencijalno eksplozivno atmosferama, i it je obavezno za sve opremu korištenu u takvima okruženjima unu EU.
Jedna od glavnih razlika između otpornih na eksploziju i ATEX je da prvi slijedi a skup standarda i smjernica, dok potonji je a legalni zahtjev da mora biti ispunjen u sna oprema korištena u eksplozivnim atmosferama u EU. Protivna eksploziji oprema je obično klasificirana bazirana na specifičnim vrstama eksplozijama opasnosti kao što su plin ili prašina eksplozije eksplozije. ATEX oprema, na druga ruka, je klasificirana bazirana na zonama koja naznači vjerojatnost eksplozivna atmosfera i razina sigurnost potrebna.
Drugi ključ razlika između dvije je to ATEX je globalni zahtjev koji se primjenjuje na sve zemlje poslovanje s EU. Ovo znači da čak ako a proizvođač se nalazi izvan EU, oni hoće još uvijek trebati ispuniti zahtjeve ATEX zahtjeve ako oni žele prodati svoju opremu u EU. Protivna eksploziji oprema, na o druga ruka, nije ne a globalna zahtjev i je uglavnom korištena u zemljama koja imaju usvojeni standardi i smjernice o upotrebi takvoj opremi.
U sažetak, dok pojmovi protueksplozijski i ATEX su često korišteni naizmjenično, oni zapravo odnose na dvije različite stvari. Otporan na eksploziju je a pojam korišten za opisi opremu ili uređaje koji su dizajnirani za sadrži i spriječe paljenje zapaljivih plinova, pare, i prašina u opasnim područjima. ATEX, na o druga ruka, je a legalna zahtjev koja postavlja izlazi sigurnosna zahtjevi za opremu namijenjena za uporabu u potencijalno eksplozivne atmosfere unutar EU. Unatoč razlika, oba protueksplozijska i ATEX oprema igra važna uloga u osiguravanju sigurnosti radnika i minimiziranju rizika od eksplozija u opasnim područjima.
